Vilken Språkträd tillhör meänkieli?
Vilken Språkträd tillhör meänkieli?
Uralic languages Finno-Ugric languages Meänkieli/Language family
Vad är skillnader mellan meänkieli och svenska?
Ortografin i meänkieli liknar mera den finska ortografin än den svenska. Svenska språket har påverkat meänkieli genom lånord, översättningslånord och anpassning. Exempel på anpassningslån från svenska kan nämnas, t.
Varför är meänkieli ett minoritetsspråk i Sverige?
Efter kriget mellan Sverige och Ryssland 1809 delades Tornedalen upp och gränsen drogs bland annat längs med Torne älv. En del av Tornedalen kom därför att tillhöra Sverige, och en annan del hamnade i Finland. ... Idag är dock meänkieli ett av Sveriges minoritetsspråk och tornedalingar har rätt till modersmålsundervisning.
Hur blev meänkieli ett språk?
meänkieli [mɛʹænkje:li] (finska, 'vårt språk'), tidigare benämnd tornedalsfinska, ett språk som talas i svenska Tornedalen och Malmfälten. Språket erkändes som officiellt nationellt minoritetsspråk i Sverige genom regeringsbeslut med benämningen meänkieli.
Vilka dialekter har meänkieli?
Det finns tre olika dialekter av meänkieli i Sverige:
- Tornedalsvarieteten i Pajala, Övertorneå och Haparanda.
- Gällivarevarieteten i Gällivare.
- Lannankieli i Kiruna, Kurravaara och Jukkasjärvi.
Är meänkieli finska?
Meänkieli är ett finskt-ugriskt språk och språkgruppen som meänkieli tillhör kallas östersjöfinska språk. Till östersjöfinska språk hör också exempelvis estniska och karelska. Men meänkielis närmaste släktingar är finska och kvänska, som är ett nationellt minoritetsspråk i Norge.
Är meänkieli likt svenska?
Det skapar en känsla av att ”vi pratar samma språk”. - De som talar både svenska och finska, speciellt nordfinska dialekter, förstår meänkieli mycket bra. Det beror på att meänkieli är nära nordfinska dialekter och har påverkats av svenskan.